Színes, magyarul beszélő angol vígjáték, 89 perc, 1976
Eredeti cím: Carry On England
1940-ben járunk. Anglia, és a Brit Birodalom a puszta fennmaradásáért küzd a megállíthatatlan német hadigépezettel szemben. Ám van egy kis csapat, akik fittyet hánynak minden veszélyre. Ők a dupla 13-as kísérleti légvédelmi üteg legénysége, egy félig női, félig férfi katonákból álló egység tagjai, akikben a hazaszeretet mellett a libidó és a szabadságvágy is túlteng. Éppen ezért, a probléma megoldására a legfelsőbb katonai vezetés utolsó utáni mentsvárként Melly kapitányt nevezi ki az egység élére remélve, hogy amikor a hülyeség szorgalommal párosul, a legvérmesebb ágyútöltelékekből is fegyelmezett tüzérek válhatnak. A végeredmény mindenkit meglep. Isten óvja a királyt!
A legendás „Folytassa" sorozat 28. darabját a sorozat megálmodója, Gerald Thomas rendezte, aki felcserként maga is szolgált a világháború európai és közel-keleti hadszínterein. A film, igazodva a „Folytassa" sorozat hagyományaihoz ízig-vérig hamisítatlan angol humorral tálalja az olyan komoly témákat is, mint a háború. A színészek mind kitesznek magukért komikusként, így a film könnyed délutáni kikapcsolódást jelent nem csak a világháború iránt érdeklődők, de a britek fanyar humorát értékelők számára is.
Szereplők:
-
Kenneth Connor (S. Melly kapitány)
-
Patrick Mower (Képes őrmester)
-
Windsor Davies (Bloomer „Tigris" törzsőrmester)
-
Judy Geeson (Hajlandó őrmester)
-
Jack Douglas (Kész tizedes)
-
Joan Sims (Jennifer Ffoukes-Sharpe közlegény)
-
Diane Langton (Könnyű közlegény)
-
Melvyn Hayes (Kisházi tüzér)
-
Peter Jones (Dandártábornok)
-
Peter Butterworth (Carstairs Őrnagy)
Képek a filmből:
Ajánlást írta: Kiss Dávid (Nix)